Acceso Usuarios
facebook
Blog

fotógrafos

Últimos comentarios

Historial

« Junio 2019 »
Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Nube de etiquetas


La nueva mujer gitana / The new gypsy women

Martes, 02 de Octubre de 2012      José Antonio de Lamadrid

La nueva mujer gitana

En España, la comunidad gitana está inmersa en un importante proceso de transformación. Aunque muy variada en su composición, situación social y forma de vida, se caracteriza por un fuerte sentimiento de identidad étnica y cultural, con valores y costumbres ancestralmente arraigados.

Algunas mujeres gitanas están en la punta de lanza de este cambio. Comienzan a asumir nuevos roles, fuera de los estereotipos consabidos, lo que les confiere un conflicto cultural y generacional permanente, dentro de su propia comunidad.

Históricamente la mujer gitana ha asumido una parte importante del sustento económico de la familia, vendiendo por calles y mercados. Pero en los últimos años, parte de las nuevas generaciones está perdiendo el miedo a la fuerza de la tradición y entendiendo que ser gitana en nuestro tiempo, exige ser mujer de nuestro tiempo, sin renunciar por ello a su identidad cultural.

Soplan vientos favorables hacia el empoderamiento de las mujeres en general y de las gitanas en particular. Su participación en la sociedad, aporta nuevos significados a la identidad gitana y las que destacan, se convierten en referentes dentro y fuera de su comunidad para las generaciones futuras.

Toni es una joven gitana de 24 años que siempre tuvo claro que quería estudiar.

De Benarraba, Málaga, su pueblo natal, a donde un día llegaron sus abuelos en burro vendiendo manteles, salió a los 14 años para hacer el bachiller en Cortes de la Frontera. A los 18 se mudó a Sevilla donde cursó estudios de Educación Física, Trabajo Social y un master en resolución de conflictos, residiendo durante todo ese tiempo en un piso de estudientes compartido con dos compañeras.

Actualmente trabaja en una asociación de mujeres gitanas y en verano vuelve a su pueblo donde trabaja como socorrista en la piscina municipal.

Para una gitana, llegar a esta aparente “normalidad”, supone romper muchas barreras, aguantar muchas críticas y enfrentarte a tus amigos y a tu propia familia.Sin pretenderlo, Toni se ha convertido en un referente importantísimo para muchas gitanas jóvenes de su generación.

 


 

The new gypsy women

In Spain, the Gypsy community is undergoing a major transformation. Although very diverse in its composition, social status and lifestyle, is characterized by a strong sense of ethnic identity and cultural values ​​and customs ancestrally rooted.
Some gipsy women are in the forefront of this change. They begin to take on new roles, outside the well-known stereotypes, which gives them a permanent cultural and generational conflict within their own community.
Historically the gypsy woman has taken an important part of the economic livelihood of the family, selling at streets and markets. But in recent years, part of the younger generation is losing the fear of the power of tradition and understanding that a gypsy woman in our time, requires to be a woman of our time, without relinquishing their cultural identity.
Blows a favorable winds towards the empowerment of women in general and particularly gypsy women. Their participation in society, brings new meaning to the gypsy identity and the ones who stand out, have become a reference within and outside their community for future generations.

Toni is a young gypsy woman 24 year old, she always knew she wanted to study. She is from Benarraba, Malaga, her hometown, where her grandparents arrived  one day in donkey, selling tablecloths. She left at age 14 to study the bachelor in Cortes de la Frontera. At 18 she moved to Seville where she studied Physical Education, Social Work and a Masters in social conflicts. She has been living all the time in an apartment shared with two colleagues students.

Currently she is working in a gypsy women association and  in summer she returns to her hometown where she works as a lifeguard at the local swimming pool.

For a gypsy woman,  to get to this apparent "normality", means breaking many barriers, enduring much criticism and take on your friends and your family.
Unintentionally, Toni has become a important benchmark for many gypsy young women  of her generation.

 

Si lo deseas, puedes escribir un comentario

© BluePhoto 2011 | Aviso Legal | Diseño | Desarrollo